Saltar al contenido principal

Terminología

En la plataforma Legalesign, una organización tiene uno o más grupos con plantillas reutilizables que definen los campos (incluyendo cuadros de firma) y los roles de cada destinatario al que envías un documento, con una experiencia particular.

Cada uno de estos términos tiene un significado específico. Un buen dominio de ellos te ayudará a usar efectivamente la Consola y la API.

Organización​

La cuenta de nivel superior para una empresa o cliente. Este nivel controla la facturación, la configuración de cumplimiento y el acceso a las herramientas GDPR.

Grupo​

A veces llamado "equipo". Un grupo es una colección segura de recursos para usuarios autorizados. Tu organización puede tener uno o más grupos, cada uno con al menos un administrador. Un grupo puede controlar cómo se comportan todos los documentos enviados desde él mediante su configuración — por ejemplo, un grupo podría adjuntar registros de auditoría a cada correo de confirmación de firma, mientras que otro grupo para acuerdos internos no lo hace.

Plantilla​

Un documento reutilizable que contiene campos y roles. Crea una plantilla subiendo un archivo (usualmente PDF o Word) y colocando campos en él, o a través de la API. Las plantillas pueden configurarse para archivarse automáticamente después de usarse para enviar un documento.

Rol​

El papel que un firmante juega en una plantilla. Por ejemplo, "arrendador" es un rol, mientras que bob@example.com es un destinatario — una instancia de ese rol en un documento específico. Hay tres tipos de roles: firmante, testigo y aprobador.

El remitente no se considera un rol en el documento. Cada rol se convierte en algún tipo de destinatario.

Documento​

Una instancia de una plantilla enviada a uno o más destinatarios para firmar, ser testigos o aprobar. Un documento se crea a partir de una plantilla durante el proceso de envío, donde puedes modificar el nombre y otras propiedades.

Destinatario​

Una persona involucrada en el proceso de firma de un documento. Los destinatarios tienen diferentes roles (firmante, testigo, aprobador) e interactúan con el documento según los permisos definidos por su rol.

Experiencia​

Define el aspecto y el comportamiento del proceso de firma, incluyendo los correos de invitación y la interfaz de firma. A cada destinatario se le asigna una experiencia, permitiéndote personalizar el proceso para usuarios dentro o fuera de tu organización.

Export This Article

Save a copy of this page as PDF or plain text.