Comment appliquer différentes langues pour les signataires

Vous pouvez envoyer des e-mails dans différentes langues pour les signataires en créant une nouvelle Expérience.

Allez dans Presets > Experiences. Cliquez sur + Créer une nouvelle expérience e-mail. Une fenêtre contextuelle apparaîtra, saisissez un nom pour l'expérience, puis sélectionnez la langue de l'expérience.

Lorsque vous créez une nouvelle expérience linguistique, il est important de noter que même si une grande partie de l'expérience de signature sera traduite, le texte personnalisé (comme les sujets des e-mails, etc.) ne le sera pas. Vous devrez les modifier manuellement.

Il est recommandé de nommer l'Expérience selon la langue que vous utilisez. (Cela facilitera l'application de la bonne expérience plus tard).

Lorsque vous envoyez un document sur la page Destinataires, vous verrez une liste déroulante sous 'Options'. Sélectionnez l'Expérience que vous souhaitez utiliser, puis cliquez sur Envoyer.

Si le signataire se trouve à l'étranger, n'oubliez pas que vous pouvez également définir le Fuseau horaire pour lui sur la page Destinataires.