Sleamhnú go príomh-ábhar

Foclóir Legalesign

Sainfidh an leathanach seo téarmaí coitianta a úsáidtear ar an ardán Legalesign.

Cuntas​

An tseirbhís síntithe a bhíonn rochtain ag comhlacht uirthi. Bíonn eagraíocht amháin ag gach Cuntas tríd a mbainítear an córas.

Úinéir an Chuntais​

Duine aonair a bhíonn i gceannas ar Eagraíocht agus ar Bhilleáil go hiomlán. Tá Úinéir Chuntais amháin ann in aghaidh Eagraíocht amháin.

Foghlaim níos mó faoi Eagraíocht.

Gníomh​

Na céimeanna riachtanacha ó ghlacadóir chun doiciméad a chríochnú, m.sh.: Fianaise, Ceartú, Síniú, eolas a chur isteach, srl.

Riarthóir​

An leibhéal cead is airde i bhFoireann, a ligíonn d’úsáideoir daoine eile a chur leis nó a bhaint, socruithe Fhoireann a athrú, agus rochtain a fháil ar fhaisnéis uile laistigh de Fhoireann.

Síniú Leictreonach Chomhtháite / AdES​

Síniú Leictreonach a chomhlíonann na riachtanais seo a leanas:

Tá gach síniú leictreonach a sheolann Legalesign AdES de réir réamhshocraithe.

Foghlaim níos mó faoi Síniú Leictreonach.

Aip Gníomhaire​

Aip sínithe, optamaithe do tháibléad agus do ghléasanna iniompartha, le cumas sínithe as líne.

Ráitis Comhaontaithe / Dearbhuithe Síntiús​

Ráitis ar gá do Ghlacadóir glacadh leo chun dul ar aghaidh chuig an doiciméad. Sampla de Ráiteas Comhaontaithe ná: "Tuigim go gcruthaíonn glacadh le téarmaí an doiciméid seo gealltanas dlíthiúil daingnithe."

App1​

V.3 den Aip Gréasáin Legalesign a cuireadh in áit ag Console.

Ceartóir​

Ról is féidir a shannadh do Ghlacadóirí. Tugann sé ceadúnas sular féidir Doiciméad a chríochnú. Féadfaidh Ceartóirí a bheith ina n-aon ghlacadóir nó a bheith curtha leis i sreabhadh oibre níos mó (roimh, i lár nó tar éis). Is féidir Ceartóirí a shannadh freisin le hionaid Ghlacthaí a líonadh.

Cartlann​

Stóráil fhadtéarmach do Dhoiciméid agus do Theimpléid a críochnaíodh nó a bhaint.

Cartlann Uathoibríoch​

Socrú chun Teimpléad a chartlannú go huathoibríoch tar éis é a úsáid chun Doiciméad a chruthú agus a sheoladh.

Taithí Bunúsach​

Cumraíocht chaighdeánach ríomhphoist, socruithe sínithe agus íoslódála a thugtar do ghlacadóirí. Ar fáil mar réamhshocrú do gach foireann nua.

Foghlaim níos mó faoi Taithí.

Sliocht​

Grúpa doiciméad a seoltar mar chuid den Seachadadh Slíonta, ionas gur féidir le glacadóirí bogadh go héasca ó dhoiciméad amháin go dtí an chéad cheann eile.

Seachadadh Slíonta / Slíniú i gCairteacha​

Modh chun iliomad doiciméad a sheoladh chuig glacadóir/í le nasc sínithe aonair a thugann rochtain ar na doiciméid uile.

Foghlaim níos mó faoi Slíniú i gCairteacha.

CC Billála​

Glacadóir breise ríomhphoist a fhaigheann sonrasc agus fógraí billála eile in éineacht leis an Úinéir Cuntais agus atá ceadaithe athruithe a dhéanamh ar an mbilleáil agus cead a thabhairt do cheannacháin.

Leathanach Billála​

An leathanach le haghaidh bainistíochta sonrascanna, íocaíochtaí agus plean síntiúis Cuntais a athrú.

Foghlaim níos mó faoi Socruithe Eagraíochta.

CCES / Síniú Leictreonach Deimhniúil an Conraitheora​

Modh síniú leictreonach oiriúnach le húsáid i ndoiciméid um Chánaíocht in England agus Wallis mar a shonraíonn HM Land Registry. Éilíonn CCES Fíorú SMS do na Síneoirí agus a bhfianaiseoirí go léir agus don Chonraitheoir gníomhú mar Cheartóir trí dháta a shocrú díreach roimh chríochnú deiridh an doiciméid.

Foghlaim níos mó faoi Síniú Leictreonach Deimhniúil an Chonraitheora.

Deimhniú​

Curtha i bhfeidhm ar dhoiciméid tar éis a gcríochnaithe. Cineál caolchúiseach a chinntíonn nach féidir doiciméad deiridh a mhodhnú. Tá deimhnithe laistigh den chomhad PDF, agus cruthaíonn siad iad féin.

Críochnaithe​

An pointe ina ndéantar Doiciméad a fhorghníomhú agus nach féidir é a athrú níos mó. Ní mór do gach Glacadóir doiciméad a ghlacadh chun é a chríochnú.

Console​

V.4 den Aip Gréasáin Legalesign agus an leagan reatha, le taithí úsáideora feabhsaithe agus gnéithe breise.

Teagmháil​

An chéad ainm sábháilte, sloinne, seoladh ríomhphoist, agus (más mian leis) uimhir fóin phóca do Ghlacadóir a roghnaítear ó Leabhar Teagmhálacha ar an leathanach Seolta. Cruthaítear teagmháil go huathoibríoch nuair a sheoltar ríomhphost chuig Glacadóir nua. Is féidir teagmhálacha a chur leis, a chur in eagar nó a bhaint ar leathanach na dTeagmhálacha.

Painéal Rialaithe​

Príomhleathanach a thaispeánann doiciméid atá fós i ndéanamh agus doiciméid a críochnaíodh go gairid.

Scrios Sonraí​

Gné Eagraíochta chun doiciméid ar leith nó gach doiciméad a scriosadh laistigh de thréimhse ama ainmnithe.

Foghlaim níos mó faoi Socruithe Eagraíochta.

Síneadh Sonraí​

Gné Eagraíochta chun saolré doiciméid ar leith nó gach doiciméad a fhadú laistigh de thréimhse ama ainmnithe.

Foghlaim níos mó faoi Socruithe Eagraíochta.

Glais Gléis​

Gné Taithí a éilíonn ar Shínitheoir agus a Fhianaiseoir ainmnithe an gléas agus an seisiún sínithe céanna a úsáid chun Doiciméad a ghlacadh.

Nasc URL a thugann rochtain ar Dhoiciméad atá óstáilte ar leathanach poiblí gréasáin. Seoltar an Doiciméad críochnaithe mar ríomhphost fógra chuig an Síniúoir agus cruthaitheoir an Naisc Dhíreacha araon. Is féidir le duine ar bith a bhfuil rochtain aige ar an nasc é a leanúint chun leagan nua den Doiciméad a chríochnú agus a shíniú.

Doiciméad​

Comhad a cruthaítear ó Theimpléad agus a sheoltar chuig Ghlacadóirí le sínithe, ceadú, nó fianaise a chur air. Léiríonn Doiciméad idirbheart sonrach – aon uair a sheoltar é, rianóidh sé dul chun cinn gach rannpháirtí go dtí críochnú. Is féidir iliomad Doiciméad a chruthú agus a sheoladh ón Teimpléad céanna.

Dréachtaí​

Leathanaigh seolta réamhullmhaithe sábháilte le teagmhálacha, nó sonraí curtha leis chun am a shábháil nuair a bhíonn siad á seoladh. Is féidir é seo a úsáid do Thochailtí nó do Dhoiciméid Iolracha Seolta chomh maith le Seolta Caighdeánacha.

Síniú Leictreonach / eSignature​

Sonraí a fheidhmíonn mar shínithe ar dhoiciméad chun a chuid ábhair aontú nó chun fianaise a thabhairt ar ghlacadóir eile aontú. Comhionannas digiteach le síniú peann agus inbhé.

Teachtaireachtaí Ríomhphoist​

Teachtaireacht phearsantaithe sa chéad ríomhphost a seoltar chuig Rannpháirtithe. Is féidir é seo a shábháil agus a athúsáid uaireanta nó a sheoladh mar aon uair amháin.

Áit-fholaithe Ríomhphoist​

Téacs is féidir a chur isteach i gcorp Ríomhphoist Fógra chun a ábhar a shaincheapadh go huathoibríoch nuair a sheoltar doiciméad.

Ordú Éigeantach​

Socrú sliocht a éilíonn go síneofar gach doiciméad i ndiaidh a chéile ag gach rannpháirtí. Ní mór do gach rannpháirtí an doiciméad a chríochnú sula féidir le duine dul ar aghaidh chuig an doiciméad eile sa shliotán.

Is féidir é seo a chasadh air nó a mhúchadh.

Máilleán​

I Legalesign, tagraítear do "máilleán" mar "sliocht".

Taithí​

Cumraíocht ríomhphoist, sínithe agus socruithe íoslódála a chuirtear i bhfeidhm ansin ag leibhéal an ghlacadóra nó an fhoireann. m.sh., Úsáid Béarla do Ghlacadóir 1 agus Fraincis do Ghlacadóir 2.

Léigh níos mó faoi taithí sínithe saincheaptha.

Ranna​

Bosca beag curtha isteach ar Theimpléad chun cead a thabhairt sonraí a chur isteach i ndoiciméad, m.sh.: Ríomhphost, Uimhir, Tolas, Uaslódáil Comhaid, srl. Cuirtear sínithe leis freisin ag úsáid réimse ar leith.

Ordú Réimsí​

Sraith uimhrithe a threoraíonn na glacadóirí agus an Seoltóir tríd an doiciméad. Tá Ordú Réimsí i bhfeidhm do Réimsí Seoltóra agus Síntí araon.

Bailíocht Réimse​

Teorainn ar fhormáid an fhaisnéis a ghlacann Réimse ar an Doiciméad.

GDPR / Rialachán Ginearálta um Chosaint Sonraí​

Rialachán príobháideachta faisnéise san AE, EEE agus sa Ríocht Aontaithe. Rialálann GDPR úsáid dleathach sonraí pearsanta.

Leabharlann​

Leathanach chun Teimpléid atá gníomhach faoi láthair a stóráil.

Comhad íomhá uaslódáilte ag Úsáideoir i dTaithí le taispeáint i Ríomhphoist Fógra agus/nó leathanach sínithe.

Bailíocht Fhada​

Gné de Dheimhniú PDF a chuireann ar chumas síniú digiteach a bheith bailí fada tar éis dheireadh an deimhniú. Féach freisin Deimhniú PDF.

Il-Doiciméad / Seachadadh Iolrach​

Modh chun iliomad doiciméad a sheoladh chuig glacadóir/í ag an am céanna. Seoltar gach doiciméad go leith. Féach Slíniú i gCairteacha chun grúpa doiciméad a sheoladh le nasc sínithe amháin.

Fíordheimhniú Ilfhachtóir​

Féach: Fíordheimhniú Dhá Fhachtóir / 2FA

Ríomhphost Fógra​

Ríomhphost a sheolann Legalesign chuig glacadóirí. Is minic chun nasc sínithe a sholáthar nó cóip PDF den doiciméad críochnaithe a sholáthar ag deireadh sreafa oibre.

Eagraíocht​

An coimeádán iomlán a chuimsíonn do Fhoirne go léir, tá Eagraíocht amháin in aghaidh an Chuntais amháin. Má bhainistíonn tú Foireann amháin, tá Eagraíocht agat fós.

Socruithe Eagraíochta​

Rannán a ligeann duit rochtain a fháil nó gnéithe atá ag cur isteach ar do chuid Eagraíochta go léir a shaincheapadh. Áirítear leis na gnéithe sin: Úsáideoirí Eagraíochta, leathanach na bhFoirne, leathanach Billála, Stop a Próiseáil, Scrios Sonraí agus Síneadh Sonraí. Ligeann na gnéithe sin do do Eagraíocht cloí le rialacháin príobháideachta sonraí amhail GDPR.

Léigh níos mó faoi do Eagraíocht.

Úsáideoirí Eagraíochta​

Gné Eagraíochta a ligeann duit rochtain a thabhairt do Úsáideoirí ainmnithe ar shocruithe Eagraíochta nó ar ghnéithe ar leith laistigh de Shocruithe Eagraíochta.

Rannpháirtí​

Is seoltóir, síniú, fianaiseoir, nó ceartóir é Rannpháirtí maidir le hullmhú Teimpléid.

Socruithe Pearsanta​

Socruithe a théann i bhfeidhm ar do chuntas úsáideora agus ní ar aon duine eile, m.sh.: Sonraí próifíle, Athrú Pasfhocal, Socruithe Fíordheimhniú Dhá Fhachtóir, Roghanna Úsáideora.

Réamhshocruithe​

Eilimintí inar féidir Legalesign a shaincheapadh. Tá ceithre Réamhshocrú ann: Taithí, Teachtaireachtaí Ríomhphoist, Sceidil Meabhrúcháin, agus Ceangaltáin Statacha.

Glacadóir​

Duine ar bith a rochtain ar dhoiciméad chun é a shíniú, a fhianaiseáil, a cheadú, nó a athbhreithniú. Sainmhínítear Glacadóirí de réir a seoladh ríomhphoist (agus, más mian leis, an uimhir fóin phóca).

Réimse Ghlacadóra​

Réimsí le líonadh ag Glacadóir tar éis Doiciméad a fháil (mar a shannadh ar Leathanach Eagarthóireachta Theimpléid).

Meabhrúchán​

Ríomhphost Fógra chun rabhadh a thabhairt do Ghlacadóir go bhfuil doiciméad le críochnú, agus oireann nasc sínithe nua chun rochtain láithreach a fháil ar an doiciméad.

Sceideal Meabhrúcháin​

Sraith ama de ríomhphoist fógra a chuirtear amach tar éis cruthú Doiciméid chun cabhrú le críochnú a chinntiú. Is féidir sceidealta meabhrúcháin a shocrú agus a shábháil laistigh de Réamhshocruithe.

Tuarascálacha​

Gné Socruithe Fhoireann chun staitisticí a ghiniúint ar ghníomhaíocht Doiciméid laistigh de Fhoireann. Áirítear leis seo; líon na seoltaí, ráta críochnaithe, rátaí freagartha, am chun síniú, agus níos mó.

Athbhreithnitheoir​

Duine gan Ról a fhaigheann cóip den doiciméad trí ríomhphost tar éis a chríochnú.

Ról​

Déanann Ról cinneadh conas a oibríonn duine le doiciméad. Tá ceithre Ról éagsúla ann: Seoltóir, Síniúir, Fianaiseoir, agus Ceartóir.

Seoltóir​

Úsáideoir Legalesign a líonann aon Réimsí Seoltóra agus ansin a sheolann an doiciméad.

Réimse Seoltóra​

Réimsí le líonadh ag an Seoltóir agus é ag seoladh Doiciméid.

Síniú Sreabhach​

Próiseas sínithe do iliomad Glacadóirí ina bhfaigheann gach Glacadóir an Nasc Sínithe tar éis don ghlacadóir roimhe isteach an doiciméad a ghlacadh. Má dhúnadh amach, seolfar na Naisc Sínithe chuig gach Glacadóir ag an am céanna.

Síniúir​

Ról is féidir a shannadh do Ghlacadóirí. Síníonn sé doiciméad chun é a chríochnú.

An nasc a threoraíonn Glacadóir chuig an Leathanach Sínithe. De réir réamhshocraithe, úsáidtear Naisc Shínithe uair amháin amháin.

Leathanach Sínithe​

An leathanach gréasáin ar líne slán a thógann Síntóirí agus Ghlacadóirí eile chun Doiciméad a chríochnú.

Fíordheimhniú SMS​

Cuid den phróiseas sínithe, teachtaireacht SMS a sheoltar chuig fón póca Ghlacadóra chun a n-aithint a fhíordheimhniú chun rochtain a fháil ar an leathanach sínithe.

Seachadadh Caighdeánach​

Modh bunúsach chun Doiciméad amháin a sheoladh chuig duine amháin nó níos mó Glacadóirí.

Ceangaltáin Statacha​

Leabharlann do chomhaid PDF a bhféadfadh siad a bheith ceangailte ansin le ríomhphoist fógra a fhaigheann glacadóirí (an chéad ríomhphost do Ghlacadóirí & Meabhrúcháin).

Stop a Phróiseáil​

Gné Eagraíochta a chuireann bac ar Ghlacadóirí Ríomhphoist sonraithe ó bheith teagmháilte. Is féidir seoltaí nua a chur leis nó a bhaint den liosta seo.

Lipéad​

Lipéad ceangailte le Teimpléid chun cabhrú leis an eagraíocht Teimpléid sa Leabharlann.

Foireann​

An coimeádán digiteach slán ar Legalesign laistigh de a bhféadfaidh tú doiciméid a chruthú, ullmhú, agus a sheoladh agus doiciméid agus teimpléid críochnaithe a stóráil. Féadfaidh Cuntas iliomad Fhoireann a bheith aige agus is féidir Úsáideoirí a roinnt i bhFoirne éagsúla chun rochtain ar fhaisnéis a chosaint.

Bosca Isteach Fhoireann​

Gné Socruithe Fhoireann chun ligean do gach doiciméad críochnaithe a aistriú go huathoibríoch chuig Seoladh Ríomhphoist ainmnithe roimhe seo.

Socruithe Fhoireann​

Socruithe a théann i bhfeidhm ar Fhoireann ar leith amháin agus nach mbíonn tionchar acu ar aon duine eile. Is féidir Socruithe Fhoireann a athrú nó a bhainistiú ag aon Úsáideoir Riarthóra atá i mBall den Fhoireann. Seo a leanas na Socruithe Fhoireann: Ainm an Ghrúpa, Téama, Úsáideoirí, Teagmhálacha, Seachadadh Ríomhphoist, Tuarascálacha, Teimpléid, Roghanna Seolta, Bosca Isteach Fhoireann, Slándáil PDF.

Leathanach na bhFoirne​

Gné Eagraíochta chun Coinneáil Sonraí a shocrú do shonraí do gach Foireann i ngach ceann de na catagóirí seo a leanas: Doiciméid Sínithe, Ceangaltáin Ríomhphoist, Teimpléid, agus Teimpléid Téacs.

Teimpléad​

Comhad uaslódáilte agus stóráilte i do Leabharlann as a mbítear in ann Doiciméid a chruthú agus a sheoladh arís agus arís eile do Ghlacadóirí éagsúla.

Lipéid Téacs​

Téacs formáidithe go speisialta a cuireadh isteach i ndoiciméid Word nó PDF a fhéadann Legalesign a thiontú go huathoibríoch ina Réimsí le linn uaslódála.

Teimpléad Téacs​

Teimpléad a ghineann go díreach ón téacs HTML gan úsáid a bhaint as comhad atá ann cheana.

Téama​

An scéim dhath de Fhoireann is féidir a athrú ón réamhshocrú ar Socruithe Fhoireann.

Fíordheimhniú Dhá Fhachtóir / 2FA​

Céim slándála bhreise a éilíonn ar úsáideoir cód fíordheimhnithe a iontráil trí aip fíordheimhnithe chun logáil isteach i gcuntas.

Uaslódáil​

Comhad a aistriú isteach i Legalesign le húsáid mar Theimpléad chun Doiciméid a sheoladh.

Úsáideoir​

Duine a chláraigh le Legalesign agus a bhfuil rochtain aige ar Fhoireann. Ní gá a bheith i do Úsáideoir chun doiciméid a shíniú.

Bailí / Fíordheimhniú​

Ní féidir Teimpléad a sheoladh ach amháin má tá sé Bailí, i.e. tá a laghad amháin Glacadóir ann, agus má tá Síniúir sa Ghlacadóir sin, tá a laghad ceann amháin réimse sínithe ann.

Aip Gréasáin / Ardán​

An leagan de Legalesign atá inrochtana do Úsáideoirí tríd an suíomh gréasáin.

Fianaiseoir​

Ról is féidir a shannadh do Ghlacadóirí. Deimhníonn sé fíorúlacht síniú Síniúora.

Sreabhadh Oibre​

An próiseas chun doiciméid a chruthú, a bhainistiú, a ghiaráil, agus a shíniú do do Fhoireann nó do Eagraíocht. Athraíonn Sreabhadh Oibre idir Úsáideoirí agus Fhoirne ag brath ar a riachtanais shonracha.

Chun teagmháil a dhéanamh leis an tacaíocht, cruthaigh ticéad nua ag support.legalesign.com ↗

Athbhreithnithe go deireanach ar

Export This Article

Save a copy of this page as PDF or plain text.